Une soudaine bouffée d’énergie. Un nouveau départ. La puissance thérapeutique du parfum. Avec San Ysidro Drive, Victoria Beckham immortalise les vertus réparatrices et motivantes de la pleine conscience: l’intensité sensuelle du fruit de la passion et de la pivoine rose, la sensation revitalisante d’une brise marine imprégnée d’un riche absolu de rose, de fleurs de safran et de bois d'agar, ainsi que les fragrances d’ambre noir et de vanille qui encensent l’atmosphère d’un sanctuaire personnel.

Un impulso de energía. Un nuevo comienzo. El poder sanador del perfume. Victoria Beckham captura el espíritu restaurador y motivador de la conciencia en el recuerdo de San Ysidro Drive: un caudal intenso de maracuyá y peonía rosa; aire marino revitalizante infundido con la riqueza de rosa absoluta, flor de azafrán y madera de agar; ámbar negro y vainilla en incienso para la atmósfera de un santuario personal.

Ein Energieschub. Ein neuer Anfang. Die heilende Kraft des Parfüms. In ihrer Erinnerung an San Ysidro Drive hält Victoria Beckham die heilende und motivierende Kraft der Achtsamkeit fest: ein intensiver Schub Passionsfrucht und rosafarbener Pfingstrose; belebende Meeresluft, gemischt mit reichhaltigem Rosen-Absolue, Safranblüten und Agarholz; schwarzer Amber und Vanille, die eine Atmosphäre des persönlichen Rückzugsortes schaffen.

Una sferzata di energia, Un nuovo inizio. Il potere curativo del profumo. Victoria Beckham cattura lo spirito guarente e motivante della consapevolezza in memoria di San Ysidro Drive: l’intensa esperienza del frutto della passione e della peonia rosa; l’aria vitalizzante dell’oceano infusa di ricca rosa assoluta, fiore di zafferano e legno di agar; ambra nera e vaniglia che permeano l’atmosfera di un santuario personale.

En våg av energi. En ny början. Den läkande kraften av parfym. Victoria Beckham fångar den läkande och motiverande andan av medvetenhet i minnet av San Ysidro Drive: en intensiv rush av passionsfrukt och ljusröda peoner, uppfriskande havsdoft infunderad med rik ros, saffransblomma och agarträ, svart bärnsten och vanilj som ger en atmosfärisk doft av en personlig helgedom.

Et utbrudd av energi. En ny begynnelse. Parfymens helbredende kraft. Victoria Beckham fanger den helbredende og motiverende ånden av mindfulness i minnet om San Ysidro Drive: en intens brus av pasjonsfrukt og rosa peoner; livgivvende havluft tilsatt dype toner av roser, safranblomst og garved; svart rav og vanilje som øker en atmosfære som i et personlig tilfluktssted.

Sprudlende energi. En ny begyndelse. Parfumens helbredende kraft. Victoria Beckham indfanger den helende og motiverende ånd af mindfulness i erindringen om San Ysidro Drive: en intens brusen af passionsfrugt og lyserød pæon; vitaliserende havluft tilsat fyldig rosenabsolute, safranblomst og agartræ; sort rav og vanilje, der skaber en atmosfære af et personligt fristed.

Een uitbarsting van energie. Een nieuw begin. De helende kracht van parfum. Victoria Beckham vangt de herstellende en motiverende kracht van mindfulness in de herinnering aan San Ysidro Drive: een intense golf van passievrucht en roze pioenroos; vitaliserende zeelucht doordrenkt van rozenabsoluut, saffraanbloem en agarhout; zwarte amber en vanille die de atmosfeer van een persoonlijk toevluchtsoord verrijken.

Wybuch energii. Nowy początek. Uzdrawiająca moc perfum. Victoria Beckham uchwyciła uzdrawiającego i motywującego ducha uważności dla uczczenia San Ysidro Drive: intensywna fala pasiflory i różowej piwonii; ożywiające powietrze oceanu nasycone bogatą esencją płatków róż, kwiatem szafranu i drzewem agarowym; czarny bursztyn i wanilia wypełniają aromatami atmosferę osobistego sanktuarium.

Egy energiakitörés. Egy új kezdet. A parfüm gyógyító ereje. Victoria Beckham a tudatosság gyógyító és motiváló szellemét ragadja meg a San Ysidro Drive emlékében: intenzív maracuja és rózsaszín bazsarózsa; friss óceáni levegő gazdag rózsa abszolúttal, sáfrányvirággal és agarfával; fekete ámbra és vanília, amelyek hangulatos füstölőként hatnak egy személyes menedékben.

Έκρηξη ενέργειας. Μια καινούργια αρχή. Η θεραπευτική δύναμη του αρώματος. Η Victoria Beckham συλλαμβάνει το αναζωογονητικό και ενδυναμωτικό πνεύμα της ενσυνειδητότητας μέσα από τη μνήμη της San Ysidro Drive, μια έντονη ροή από φρούτο του πάθους και ροζ παιωνία, η σύγκλιση της αναζωογονητικής αύρας της θάλασσας με το πλούσιο απόσταγμα τριαντάφυλλου, άνθος κρόκου και αετόξυλου, μαύρο κεχριμπάρι και βανίλια λιβανίζοντας την ατμόσφαιρα ενός προσωπικού καταφυγίου.

Egy energiakitörés. Egy új kezdet. A parfüm gyógyító ereje. Victoria Beckham a tudatosság gyógyító és motiváló szellemét ragadja meg a San Ysidro Drive emlékében: intenzív maracuja és rózsaszín bazsarózsa; friss óceáni levegő gazdag rózsa abszolúttal, sáfrányvirággal és agarfával; fekete ámbra és vanília, amelyek hangulatos füstölőként hatnak egy személyes menedékben.