La sublime palette d’ombres à paupières offre une performance
exquise dans des formules poudres onctueuses, des finis envoûtants et des
collections de couleurs revisitées. Boîtier compact vendu séparément.

Mode d’emploi : Il est recommandé d’utiliser un pinceau pour l’application.
Appliquez du bout du doigt pour amplifier l’effet des ombres à paupières
au fini métallique. Pour remplir le boîtier, placez la palette dans sa base
magnétique. Pour le recharger, retirez la palette usagée à l’aide d’un petit outil tel qu’une pince à épiler. Nettoyez le boîtier compact avec un chiffon doux entre deux recharges.

La paleta de sombras de lujo definitiva ofrece un rendimiento exquisito en fórmulas de polvos suaves como la mantequilla, acabados fascinantes y colecciones de colores editadas. El compacto se vende por separado.

Instrucciones : Se recomienda la aplicación con pincel. Aplicar con el dedo para amplificar las sombras de acabado metálico. Para llenar, colocar la bandeja de recarga en la base compacta magnética. Para recambiar, usar un implemento pequeño como unas pinzas para quitar la bandeja terminada. Usar un paño suave para limpiar el compacto entre recambios.

Die luxuriöse Lidschatten-Palette besticht durch ihre geschmeidigen Puder-Rezepturen, faszinierenden Finishes und erlesenen Farbkollektionen. Dose separat erhältlich.

Anwendung : Das Auftragen mit dem Pinsel wird empfohlen. Zur Intensivierung metallischer Farbtöne mit dem Finger auftragen. Zum Befüllen, das Nachfüllschälchen in den magnetischen Kompaktboden einsetzen. Zum Nachfüllen das leere Pfännchen mit einem kleinen Werkzeug (z. B. Pinzette) herausnehmen. Die Dose zwischen den Nachfüllvorgängen mit einem weichen Tuch reinigen.

L’incredibile set di ombretti lussuosi apporta un’applicazione magnifica in
formule dalle polveri sofficissime, finiture meravigliose e collezioni di colori personalizzate. L’astuccio è venduto separatamente.

Modalità d’uso : Si consiglia l’applicazione con il pennello. Usare l’applicazione con un dito per amplificare gli ombretti con finitura metallica. Per riempire l’astuccio, inserire il vassoietto di ricambio nella base magnetica dell’astuccio. Per effettuare il ricambio, usare un piccolo strumento, come una pinzetta, per rimuovere il contenitore degli ombretti finiti. Usare un panno morbido per pulire l’astuccio tra un ricambio e l’altro.

Den ultimata, lyxiga ögonskuggspaletten med enastående prestanda i smöriga, släta puderformer som skapar fashinerande finish och unika färgkollektioner. Asken säljs separat.

Användning : Applicering med pensel rekommenderas. Applicera med
fingrarna för att förstärka metalliska ögonskuggor. Fyll genom att placera påfyllnadsbrickan i den magnetiska askbasen. Fyll på med ett litet verktyg som pincett för att avlägsna den använda färgbrickan. Rengör asken med en mjuk trasa mellan påfyllningarna.

Den ultimate luksuriøse skyggepaletten gir utsøkt ytelse i glatte, kremaktige,
pudderformler, fascinerende finisher og redigerte fargekolleksjoner. Kompakt selges separat.

Bruksanvisning : Påføring med pensel anbefales. Bruk fingerpåføring for å forsterke metalliske finish-skygger. Fylles ved å plassere påfyllingsbrettet i den magnetiske kompaktbasen. For påfyll, bruk et lite verktøy, som en pinsett, for å fjerne den tomme fargen. Bruk en myk klut til å rengjøre kompakten mellom påfyll.

Den ultimative luksuriøse øjenskyggepalette i smørbløde pudderformler, med en fortryllende finish og nøje udvalgte farvekollektioner. Kompakt sælges separat.

Brugsanvisning : Påføring med pensel anbefales. Brug fingrene til at forstærke metalliske finish- skygger. For at udfylde kompakten, skal du placere refillbakken i den magnetiske, kompakte base. For at genopfylde, brug et lille værktøj, f.eks. en pincet, til at fjerne den færdige palette. Rengør den kompakte form med en blød klud mellem genopfyldninger.

Het ultieme luxe oogschaduwpalet levert voortreffelijke prestaties met zijn boterzachte poederformules, betoverende finishes en selecte kleurencollecties. Doosje apart verkrijgbaar.

Aanwijzingen : Aanbrengen met een kwast is aanbevolen. Of met de vinger aanbrengen om de metaalkleurige finish te benadrukken. De navullingstray in het magnetische oogschaduwdoosje plaatsen om dit te vullen. Navulling: een klein hulpmiddel zoals een pincet gebruiken om de lege tray te verwijderen. Het doosje vóór navulling met een zachte doek schoonmaken.

Eye Wardrobe
Multi-finish Palette Compact - Kompaktowa kasetka na wymienne wkłady cieni
Kompaktowa kasetka na wymienne wkłady cieni do powiek naszej luksusowej palety Eye Wardrobe. Wkłady sprzedawane są osobno.
Sposób użycia: Umieść tackę Eye Wardrobe w magnetycznej kompaktowej podstawie. Aby wymienić wkład, wyjmij zużytą paletę niewielkim narzędziem, np. pęsetą. Wyczyść kasetkę miękką szmatką przed włożeniem kolejnego wkładu.

Többtextúrájú szemhéjfesték-paletta
Egy megőrizhető, újratölthető paletta páratlan luxus szemhéjpalettánk, az Eye Wardrobe számára. Az utántöltő külön kapható.
Használat: A feltöltéshez helyezd az Eye Wardrobe-tálcát a paletta mágneses alapjába. Az utántöltéshez egy kis eszközzel, például csipesszel távolítsd el a kiürült tálcát. Az utántöltések között puha kendővel tisztítsd meg a tokot.

Eye Wardrobe
Θήκη Παλέτας Πολλαπλών Υφών
Επαναγεμιζόμενη θήκη-αναμνηστικό για την απόλυτη πολυτελή παλέτα σκιών Eye Wardrobe. Η αναπλήρωση πωλείται ξεχωριστά.
Οδηγίες: Για να το γεμίσετε, τοποθετήστε τη θήκη Eye Wardrobe στη μαγνητική βάση του κόμπακτ. Για αναπλήρωση, χρησιμοποιήστε ένα μικρό εργαλείο, όπως τσιμπιδάκι, για να αφαιρέσετε τη χρησιμοποιημένη θήκη. Καθαρίστε το κόμπακτ με ένα μαλακό πανί πριν από κάθε αναπλήρωση.

Oční stíny Eye Wardrobe
Paletka s více texturami
Luxusní doplňovatelné pouzdro určené pro naši prémiovou paletku očních stínů Eye Wardrobe. Náplň se prodává samostatně.
Použití: pro naplnění umístěte kazetu Eye Wardrobe do magnetické základny pouzdra. Pro doplnění použijte malý nástroj (např. pinzetu) k vyjmutí prázdné náplně. Mezi doplňováním pouzdro čistěte měkkým hadříkem.